شرح وملخص درس: “الأسلوب الجبراني” لمادة اللغة العربية – الصف الحادي عشر – الفصل الدراسي الثاني – سلطنة عمان:
تمهيد:
الأسلوب الجبراني هو نمط تعبيري فني وإنساني وروحي ارتبط باسم الأديب المهجري جبران خليل جبران، زعيم التجديد في الأدب العربي الحديث في المهجر، ويعد من أبرز رواد الرومانسية الأدبية والتأمل الفلسفي في العالم العربي.
✦ أولاً: ما المقصود بـ”الأسلوب الجبراني”؟
- هو أسلوب تعبيري فني رمزي موسيقي عاطفي ابتدعه جبران خليل جبران.
- يعتمد على:
- التصوير البياني الخيالي.
- المعاني التأملية.
- الرموز الشفافة.
- النثر الشعري.
- التحرر من الصنعة التقليدية والبلاغة الزخرفية الجوفاء.
❖ ليس مجرد أسلوب بل روح جديدة في الكتابة، تمزج بين الفكر والفن والإحساس واللغة.
✦ ثانيًا: خصائص الأسلوب الجبراني
| الخصيصة | الشرح |
|---|---|
| الرمزية الشفافة | استخدام رموز بسيطة لإيصال المعاني العميقة. |
| النثر الشعري | جمل قصيرة ذات موسيقى داخلية وإيقاع شعري دون التزام بالقافية أو الوزن. |
| الخيال المجنّح | تشبيهات واستعارات غير مألوفة تربط بين الطبيعة والروح والإنسان. |
| الحكمة والتأمل | تأملات فلسفية وإنسانية في الحياة والموت والطبيعة. |
| التحرر من التقاليد | رفض الزخرفة اللفظية والعروض التقليدي، والانفتاح على الأدب الغربي. |
| ازدواج في الأسلوب | يكتب أحيانًا بأسلوب وجداني ناعم، وأحيانًا بأسلوب نقدي عنيف. |
✦ ثالثًا: مظاهر الأسلوب الجبراني في نصوصه
- من “الأجنحة المتكسرة”:
- (للكآبة أيادٍ حريرية الملامس، قوية الأعصاب…).
- صور حسيّة وعاطفية تُجسّد الكآبة كشخصية حية.
- مزج بين الأسطورة والواقع، بين الجمال والألم.
- من “دمعة وابتسامة”:
- (كنتُ بالأمس كلمة صامتة في خاطر الليالي، فأصبحت أغنية مفرحة…).
- تحوّلات وجدانية تُستوحى من الطبيعة والروح.
- مخاطبة الطبيعة ككائن حي:
- (تمرّين آنا مترنّحة فرحة، وآونة متأوهة نادبة…).
- تشخيص الريح، كأنها كائن له أحاسيس، تعبّر عن مشاعر الإنسان.
✦ رابعًا: أثر الأسلوب الجبراني في الأدب العربي
- أحدث ثورة في النثر الفني.
- فتح المجال أمام التجريب الأدبي والانفتاح على الرمز والتأمل.
- ساهم في تطوير النثر العربي ليصبح أكثر شعريةً وإنسانيةً.
- ألهم الشعراء والكتّاب من بعده، فانتشر هذا الأسلوب لدى معظم الأدباء المحدثين.
✦ خلاصة الدرس:
| الفكرة | الشرح |
|---|---|
| جبران مجدد لغوي وفني | تجاوز الأسلوب الكلاسيكي وأدخل روحًا جديدة للغة الأدب العربي. |
| الأسلوب الجبراني | مزيج من الشعر والنثر، التأمل والرمز، الموسيقى والخيال. |
| أثره في الأدب العربي الحديث | فتح الأفق أمام تطوّر النثر الفني وأثر في معظم كتاب وشعراء المهجر. |
✦ حل أسئلة نقاشية محتملة: الأسلوب الجبراني – الصف الحادي عشر
1. ما المقصود بـ “الأسلوب الجبراني”؟
هو أسلوب تعبيري أدبي فني، يتميز بالرمزية، والنثر الشعري، والتأمل الفلسفي والوجداني، ابتكره جبران خليل جبران.
2. عدد سمات الأسلوب الجبراني.
- رمزية شفافة.
- نثر شعري موسيقي.
- تأملات وجدانية وفلسفية.
- خيال محلق.
- صور غير تقليدية.
- تجسيد الطبيعة.
- روح نقدية إنسانية.
3. كيف أثّر جبران في الأدب العربي؟
- أحدث ثورة في النثر العربي.
- أدخل الرمز والتأمل والخيال.
- أوجد توازنًا بين الفكرة الفنية والبعد الإنساني.
- ألهم الأدباء العرب باتباع طريق الحداثة في الأسلوب والمضمون.
4. ما أثر الرمز في الأسلوب الجبراني؟
جعل النصوص أكثر عمقًا وغموضًا فنيًا، ودفع القارئ للتأمل والتفسير، وساعد في التعبير عن معانٍ كبيرة بألفاظ بسيطة.
لا تعليق